Je dois bien avouer que n'étant pas du tout un spécialiste des fonctions d'appels, j'aurais du mal à me prononcer.
Premier point, dans une traduction, on traduit, on modifie pas le texte

S'il y a une erreur, on laisse... (bon, ok, on laisse pas totalement, on met une note de traduction pour prévenir le lecteur. Et on prévient l'auteur. Mais on ne modifie pas les propos de l'auteur)
Pour cette histoire de fonction d'appel, ça me semble pas si évident (et faux de la part de l'auteur). Une petite recherche très rapide me le confirme.
A priori, pour linux, gcc utilise bien cdecl par défaut, mais sous windows (comme dans l'article), c'est bien stdcall. Il est également possible de choisir le type d'appel
1 2 3 4 5 6 7
| // avec gcc
type __attribute__((cdecl)) nom (paramètres)
type __attribute__((stdcall)) nom (paramètres)
// avec VS
type __cdecl nom (paramètres)
type __stdcall nom (paramètres) |
Bref, je me prononce pas, mais cela ne me semble pas faux (au pire, incomplet)
0 |
0 |